10月27日讯 贝尔巴托夫在接受《邮报》采访时表示，曼联和曼城之间的角色现在已经互换，曼联现在是追赶者的角色，这是事实。

2008年9月，贝尔巴托夫在安菲尔德的客队更衣室里，准备迎来他的曼联首秀。贝尔巴托夫回忆：“有人在拍我的背，于是我回过头。当然是弗格森爵士，而他旁边是查尔顿爵士。在那一刻之前，我从未与查尔顿爵士交过谈。想象一下我有多么兴奋。我坐在那儿思考，‘我现在该说什么？’

我当时正在集中精力准备比赛，现在我在与查尔顿爵士交谈。我的思绪有点混乱。他只是说，‘你好，贝尔巴，祝你好运，如果你需要什么随时找我。’ 这一刻虽然非常特别，但可能不是正确的时机！”

听起来这次邂逅发生在比赛开始前大约15分钟。“是的，确实是这样。非常愉快但也非常令人困惑。我在想，‘老大，你在干什么？’ 我不能跟他说太多，因为我当时在思考比赛。

查尔顿爵士对每个人都是如此亲切。比赛结束后，即使我们输了。在有些人的脸上你可以看到那种高贵，那种优雅。那就是他。

对于加盟曼联的球员来说，重要的是他们要明白自己即将前往的地方以及俱乐部的历史。要了解前辈们是谁，他们的贡献，以便尊重过去，拥有美好的未来。

如果你有机会遇到这些传奇人物，就像我们与查尔顿爵士、坎通纳、舒梅切尔、布莱恩-罗布森相遇那样，你可以汲取他们对俱乐部的热爱和激情。”

当时，贝尔巴托夫对于自己在曼联阵容中的地位感到不确定。他知道自己配得上3100万英镑转会费，但一直充满自我怀疑。他甚至不参与谈话，因为他没有像新队友那样取得成功。事后，他希望自己能更开朗一些。

他说：“也许是因为我来自一个小国家，让我觉得自己很渺小，不如其他人出色。我没有时光机，不能回到过去。如果我能回到过去，我可能会选择留在曼联多几年，那可是曼联。

写自传的时候，我有机会打电话询问弗格森是否能写前言，这让我感到高兴。我们不是每天都在交谈，因为我知道我不是斯科尔斯、内维尔或吉格斯。这些是有权利每天与弗格森爵士交谈的人。”

而在谈到接下来的曼市德比时，贝尔巴托夫说：“曼联现在在追赶曼城，这是事实。角色已经发生了变化。每个人都觉得这一点很痛苦，但这是事实。让我们看看瓜迪奥拉离开后会发生什么。曼城可能会继续保持现状，也可能会跌到曼联后面。

曼联必须尽快缩小差距，否则我们将面临很长一段时间不能赢得联赛冠军的危险…现在已经10年了，我们有可能变得像利物浦一样。那将是一场重大灾难。

球场需要进行翻新，以适应新时代。俱乐部和球场一样重要。当你赢了，一切都好。当你输了，每个人都会受影响。”

相关阅读：足球英超曼城曼联