论假摔,约基奇也算老艺术家了
- 发布于:2025-04-23 14:24:48
- 来源:看球吧

输一场系列赛G2,打得约老师路人缘掉了不少,当他迎着哈登的肩肘往后一躺(还没赢)时,这个经典动作自然而然的就成了狂欢的一部分。


赛后,先是快船跟队记者克里斯托弗调侃说从来不知道哈登居然有这么大力气,然后另一位当地媒体艾斯纳沙里又补刀,说联盟该好好约基奇的假摔,适当给点罚款或者警告。
不过其实吧,约基奇假摔这一点在老球迷之中根本不算新鲜,名场面早都有一打了,而且约老师下手碰瓷从来不选对手,管你詹姆斯杜兰特库里哈登还是洛瑞莱福利八村塁,基本是做到了一视同仁,应摔尽摔。


经典名场面之对詹姆斯以牙还牙以眼还眼,有仇当场就报了

300斤五花肉被库里一肩膀撞飞……

再来个沾衣十八跌

肥尻向后,平沙落雁式!

吸引杜兰特火力,掩护布朗打入敌后

哈登瞪大了写轮眼:啊?卡卡西senshi?

对小萨故技重施


你敢不吹?吃了你的心都有!


然后裁判就真给了个T


这个大家应该也有印象
所以你看,在假摔这个行当,约老师早就是老艺术家了,然而就像当年的吉诺比利一样,演了这么多年,可约老师在这方面却没有特别夸张的坏名声,这些动作甚至一度还和篮球智商绑定在了一起。
那么这就有观众要问了——这是大家刻意双标吗?
如果是,我们为什么一直对约基奇等人的假摔没啥感觉,反而始终抓着哈登、恩比德这些人不放呢?
我想,这大概跟我们对“假摔”的定义有关系……
这里首先要先抠一下字眼,虽然中文笼统的把这种用夸张的动作赚取犯规的行为都统称为“假摔”,但实际上美国人会明确的把这类动作一分为二,关于这个我们要隆重请出被美国网友称为“假摔艺术家”的巴蒂尔,来讲解这里的不同。

巴蒂尔大家都很熟悉,身为防守悍将防不住任何超级巨星,却以擅长造二流球员进攻犯规而闻名——不过巴蒂尔自己倒是对此非常自豪,甚至把自己的慈善基金都命名为“造犯规”(take charge)
巴蒂尔生涯最出名的“假摔”事迹大概发生在2013年东部季后赛,当时代表热火出场的他对着步行者哐哐一通摔,把步行者球迷锤了个欲哭无泪,赛后有网友把巴蒂尔当年教学造犯规的视频和他生涯的经典镜头剪成了一个视频,起了个名字:“Flopera”(假摔flop+歌剧opera,硬要翻译的话只能意译为“假摔艺术”)

此时,相信各位英语八级的彦祖已经发现了,巴蒂尔对自己的动作叫“take charge”造犯规(当然我知道这其实是篮球里的专有名词单指造进攻犯规),而实际上假摔叫“flop”……
这个翻译实际上也就解释了几乎所有的问题——按巴蒂尔的意思:take charge 不是仙人跳,不是僭越神明的力量主动创造一个未来,而是在发现对手已经堕入注定犯规的因果后,用自己的肢体语言完成宿命的仪式,借助裁判的哨子,将坍缩的现实引导回正确率1000%的时间线。
换句话说,在巴蒂尔眼中,只要被他盯上,你就早已被锁死在了循环里,而摔的花枝乱颤的巴蒂尔们,其实也只是轮回中的一叶扁舟,你说你能在水里躲开一片涟漪吗?
(好了发疯结束来看图……




嗯……要我说,这种概念上的差别确实解释了一些问题,比如说你主动跳到对手身上或者说一个大回环夹臂然后双手一摊,那肯定是假摔骗哨——但如果你无惧对方冲锋挡在他身前来一次发灵与肉的冲撞,或者他真的把手塞进你的圆柱体里十八摸,那你礼貌的往后一躺那就是“造犯规”。
都是骗哨,但观众对这两个的感觉肯定是不一样的。

你说对吧诺维茨基先生……

然而,仔细一想,这种对定义权的争夺其实形同诡辩,就拿约基奇来说,当他被哈登用胳膊肘袭胸(或者说他用胸袭哈登的手肘)的时候,你真的很难说这是谁在仙人跳谁(尤其考虑到对手是哈登——他是不是早就预判了约老师的预判?)。
而事实上,如果仅就“用自己的动作放大对方动作”这个概念来抓假摔窃贼,你甚至可能连乔丹都得关进去坐牢(不过这么多年能找出来的大概也就下面两个)。

啊啊啊啊我疼死了——哎没事下快攻咯……

刺客:我特么打到你了么?
所以说到最后,一个动作的动机揪到最后可能连自己本人都分不清楚,因此真真假假有那么重要吗?就拿巴蒂尔来说,虽然自己就是假摔大师,但在聊到老队友斯科拉时却总会露出意义不明的笑容,2012年,他在谈及假摔规则是否应该修改时就说:
“只要对进攻端的假摔严吹,那我对防守端严吹也没问题”
“你就看我哥们斯科拉,哦那一头长发哟,粘点汗哗哗的甩,每次都搞得跟要杀了他似的……别误会,哥们爱他,但他在进攻端真是个疯狂的假摔专家。”

看,双标就像空气一样,它无所不在,现在再回过头来看开头约基奇那些假摔,哪怕是当值裁判,谁又敢拍着胸脯说自己的每一个判罚都是铁案,每一嘴吹或没吹的哨都“经得起时间和历史的检验”?
不过一点我们倒是可以确定:当一个球员开始穷尽手段在比赛中给自己增加这些哪怕不算很光彩的优势时,那只能说明他心里已经清楚自己现在想赢是真的不容易了。
此时如果不愿认输,拿他确实就只能为了赢赌上一些别的东西……值不值另说,但既然上了桌,后悔两个字可就真的从此不复存在了…
欢迎大家来我们的微信公众号“后体工队长”看看,有更多NBA、CBA相关考古、评论和人物内容>>
相关资讯
- NBA | 拒绝摆烂CBA鱼腩队连续引进三名超级外援,新赛季能否涅槃重生
- NBA | 杨瀚森下放发展联盟打比赛,或有机会对阵NBA巨星詹姆斯
- NBA | 确定!杨瀚森再遭下放,连续6场DNP,赴发展联盟或成最后救命稻草
- NBA | 国王超市开张,萨博尼斯有多队咨询,拉文却无人问津!
- NBA | 新的鹰王!本赛季的杰伦约翰逊,能否入选全明星
- NBA | 确实是稳重了许多!猛龙后场大将本赛季的表现有了显著的提升
- NBA | 状态下滑有些过于明显了!骑士不应该让他继续留在轮换阵容中了
- NBA | 天差地别,记者:多支球队有意萨博尼斯,但拉文无人问津
- NBA | NBA开拓者官宣:杨瀚森被下放至发展联盟,将出战两场比赛
- NBA | 杨瀚森发展联盟首秀前瞻:有望成为混音攻防核心率队冲击3连胜
最新资讯
- 体育战报 | 强!阿尔卡拉斯二度锁定年终第一
- 体育战报 | 年终晋级夜幕后:德米成阿卡头号粉丝被实锤,阿卡赛前为拉杜庆生
- 体育战报 | 阿卡输不起的球赢了小野兔没指望的四强进了,ATP要减赛事数量了
- 体育战报 | 2025重庆来福士登高赛燃动山城
- 体育战报 | 反超,樊振东赢了!
- 体育战报 | “天才少年”郑英昊,在全运会的泳池里破茧成蝶
- 体育战报 | 经典赛道优化升级,北京马拉松拉动效应超23亿元
- 体育战报 | 多地出招推动冰雪“冷资源”变“热发展”
- 体育战报 | 上海队郑英昊摘得男子50米蛙泳金牌,覃海洋犯规被取消成绩
- 体育战报 | 就在今晚!十五运会花样游泳首金将在江门诞生
